Prevod od "boas chances" do Srpski


Kako koristiti "boas chances" u rečenicama:

Faça um bom trabalho, acabe com eles... e terá boas chances.
Obavi ovaj posao, i na konju si.
Acho que você gostaria de saber - havia boas chances mas ninguém se contaminou.
Mislila sam da æe ti biti drago da vjerojatno nismo zaraženi.
Agora, temos boas chances de astrofísicos, geólogos e meteorologistas.
Sad, šanse su... Astrofizièari, geolozi i klimatolozi.
Há boas chances de que ele volte à loja... atrás da próxima vítima.
Moguæe je da æe napadaè opet ovdje potražiti slijedeæu žrtvu.
Quer dizer que podemos continuar tentando... mas há boas chances de nunca engravidarmos.
To znaèi da možemo nastaviti da pokušavamo ali postoji dobra šansa da nikada neæemo uspeti.
Um ataque inimigo poderoso teria boas chances de romper as linhas.
Snažni neprijateljski talas imao bi velike šanse za probijanje.
Se eu tirar o tumor, tem boas chances de se recuperar.
Ako izvadim tumor, ima velike šanse za oporavak.
Há boas chances dela ter TB, por que ela não poderia ter um tumor benigno também?
Šanse su, ona ima T.B. Zašto ne može da ima lepu, benignu izraslinu da ide sa njom?
Não, "provavelmente" significa que há boas chances de ir.
Ne, "verovatno" znaèi da su dobre šanse da æemo iæi.
Com meus contatos, tenho boas chances de ingressar no Ministério de Assuntos Exteriores.
Sa mojim vezama, imam dobre prilike za politièarsko mesto.
Há boas chances de você ver algumas coisas estranhas.
Postoji velika šansa da æeš videti neke straviène stvari.
E a boa notícia é, Tenho boas chances de ver o seu pai.
A dobra vest je da æu, najverovatnije, videti vašeg oca.
Acreditamos que esse plano tem boas chances de dar certo.
Mi mislimo da ovaj plan ima razumne šanse za uspeh.
Há boas chances do caso ter acabado.
Oèigledno je da je sluèaj završen. -Moramo mu reæi.
Por descobrirmos isso, Cam tem boas chances de manter o emprego, certo?
Resimo li ovaj slucaj, ima li sanse da Kem sacuva svoj posao?
Também há boas chances de que ele tenha algum tipo de deficiência.
Postoji takoðe velika moguænost da ima nekakav nedostatak.
Você terá boas chances com ela.
Imaæete èetiri - pet dobrih pucnjeva.
Há boas chances de que uma dessas mulheres o matou.
Postoje dobre šanse da ga je ubila neka od njih.
E considerando o que estava acontecendo no ônibus, havia boas chances de encontrar conforto sendo abraçada por uma comunidade de amorosos, afetivos... odiadores.
I uzimajuæi u obzir sve stvari ulazila sam u bus gde je bilo velike šanse da æu naæi smiraj kada me obgrli grupa ljubaznih i odanih hejtera.
Se houver um julgamento, eu tenho boas chances.
Ако буде суђења, имам шансу да се борим.
Se acharmos, Sara tem boas chances de se mudar pra Londres.
Ukoliko ga naðemo, postoji šansa da æe se Sara preseliti u London.
Se votarem para libertar o Capitão Sullivan, um de vocês tomará o lugar dele para morrer, se votarem para ele permanecer, e assistirem a vida se esvair dele, vocês têm boas chances de viver.
Ako glasate da oslobodite kapetana Salivana, neko æe umreti umesto njega, ako glasate da kapetan Salivan ostane ovde i da gledate kako polako umire, imate dobre šanse da ostanete živi.
Há boas chances de ser o fim do caso do Bobby, mas também significa que nossa meta acabou de mudar.
То је задовољство да упознали. Хвала што си дошла у лице.
Se eu chegar até Nova Delphi, tenho boas chances.
Ako ja mogu to učiniti na New Delphi, Volim svoje šanse.
Se estiver atrás de sexo casual, tem boas chances.
Ako je ovo poziv na seks, ja sam za.
Creio que há boas chances do Lumen ter sido rotulado ou identificado erroneamente, ou ambos, ter estado neste trem.
Verujem da postoji velika verovatnoæa da je Lumen bila... pogrešno oznaèena... ili èak pogrešno identifikovana i da je bila na tom vozu. - Mhm.
É que uma fonte privilegiada disse que tenho boas chances.
Samo... Dobio sam neke informacije iznutra. I dobri su mi izgledi.
Querem o prêmio, homicídio doloso, circunstâncias especiais e eles têm boas chances.
Iæi æe na sve ili ništa. Prvostepeno ubistvo, posebne okolnosti, i sviðaju im se šanse.
Depois que a bala entrar, se chegarmos rápido para evitar muita perda de sangue, ele terá boas chances de sobreviver.
Ako naciljamo, doðemo do njega dovoljno brzo da izbegnemo gubitak krvi, postoji dobra šansa, Kapetane, da može preživeti. –Žao mi je.
Está se oferecendo para ir em uma estação com boas chances de explodir.
Ви волонтирање ићи на броду станице Који има добре шансе да дизање.
Descubram essas três coisas, arregacem as mangas e terão boas chances de encontrar fósseis.
Pronađite te tri stvari i bacite se na tlo, imaćete dobre šanse da pronađete fosile.
Isso nos permite aproveitar as boas chances, não apenas as ruins.
To nam omogućava i da pametno rizikujemo, ne samo sa lošim izgledima.
0.90506482124329s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?